Acerca de

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Somos tres colaboradores, Jean-Baptiste, Quenti y ButterFlyOfFire, agentes directos para las lenguas francesa, occitana, árabe y cabilia. Por tanto, alentamos a todo aquel que desee traducir o permitir la traducción de contenido en su idioma.

De nuestra experiencia como traductores, hemos experimentado el mundo del software libre:

hemos probado decenas de plataformas de traducción y sabemos cómo administrar y hospedar algunas,
conocemos los procesos de diseminación de las traducciones en software, distribuciones (Ubuntu, Fedora…) y ecosistemas (Linux, Android…)

En este contexto, la iniciativa Languages-in-floss tiene por objeto compartir con usted nuestras experiencias en terreno al hacerse cargo de proyectos en francés, árabe, cabilio y occitano.

Contribuir

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Para contribuir, puede:

compartir los artículos y mencionarnos en la web (el botón en la parte inferior de la página le permite hacerlo fácilmente)
traducir los artículos en vuestra lengua sobre : https://translate.fedoraproject.org/projects/languages-in-floss/
enviar un artículo (en francés) mediante GitHub: https://github.com/languages-in-floss/site

Para ponerse en contacto, puede utilizar la sala traducteurs de la red jabberfr: lien xmpp, enlace web

Pages on Lenguas y programas libres

Acerca de

Contribuir