Tästä

Olemme kolme avustajaa, Jean-Baptiste, Quenti ja ButterFlyOfFire, jotka asioivat suoraan seuraavilla kielillä: ranska, oksitaani, kabyle ja arabia. Kannustamme yleensä kaikkia, jotka haluavat kääntää tai sallia sisällön kääntämisen äidinkielelleen.

Kääntäjinä toimimisen avulla olemme ymmärtäneet ilmaisten ohjelmistojen maailman:

• olemme testanneet kymmeniä käännösalustoja; ja pystymme hallinnoimaan ja isännöimään joitain niistä,
• tiedämme ohjelmistokäännösten ja jakeluprosessin (Ubuntu, Fedora) tai ekosysteemin (Linux, Android)

Tässä yhteydessä aloitteen Languages-in-floss tarkoituksena on jakaa kentällä kokemuksemme kanssasi näiden kielten tukemisessa: ranska, oksitaani, kabyle ja arabia.

Olitpa kielen edistäjä tai puolustaja, saat huomata, että monikielisyys on mahdollista kaikessa toiminnassa, joka liittyy vapaan ohjelmistoon ja avoimeen lähdekoodiin, yritämme helpottaa elämääsi tässä monimutkaisessa maailmassa.

Liittyäksesi meihin, voit käyttää jabberfr-verkon kääntäjien huonetta: xmpp-linkki, verkko-linkki